feat: make socket world accessible

This socket is typically placed in a directory with restrictive permissions, and that is a much easier way to control access than to have the application set it to some custom value.

Signed-off-by: Ophestra Umiker <cat@ophivana.moe>